Education

Samuil Marshak: "I wasn't accepted into a gymnasium, but the gymnasium itself ended up in my home"

Samuil Marshak: "I wasn't accepted into a gymnasium, but the gymnasium itself ended up in my home"

Content:

Learn: Educational Programs Methodologist

Learn more

After grieving for some time, I again plunged into everyday life in the village. I wrestled with barefoot boys, flew kites, and watched our pigeon fanciers lift their tumblers into the sky. The school in town, its teachers, and the principal who had treated me so kindly during the exam began to seem distant, like a dream or a page from a long-read and almost forgotten book.

I saw all the teachers from the school again, including the principal. Where had I seen them? On the Maidan, behind the glass of a new photographer's shop window, who apparently had recently opened his business in our neighborhood.

Among the many dull photographs in "business card" and "office" formats, depicting young men with bulging eyes and motionless girls with puffed hairstyles and shoulder pads, a large group photograph stood out. It depicted the entire school board, headed by the principal. The teachers were arranged in three rows, creating a sense of unity and cohesion among the group. I carefully studied this impressive photograph. It included my brother's class teacher, Vladimir Ivanovich Teplykh, a Latinist whom I had briefly glimpsed in the school corridor before an exam, as well as the red-bearded Barbarossa, the Shoemaker, and the plump geographer. This photograph not only captured the teachers' faces but also captured the atmosphere of an educational institution where every educator contributed to the students' development.

I was amazed. This time, I had the opportunity to closely observe these amazing people, on whom the fate of so many children depended. Their dedication and willingness to help are inspiring and admirable.

Is it possible to purchase the photograph? It would probably cost at least a hundred rubles, if it were affordable to ordinary people.

I decided to visit the photographer and cautiously inquired about his price. A thin, pale man answered me with restraint and professionalism.

One ruble is the smallest unit of currency used in Russia and other countries. It is considered a symbol of economic stability and purchasing power. Despite its small value, one ruble plays an important role in financial transactions and settlements. It can be used to purchase goods and services, as well as a basis for pricing. With inflation and changing economic conditions, the value of one ruble can fluctuate, underscoring its importance in the modern financial world.

Ostrogozhsk Male Gymnasium, 1900s Photo: Public Domain

This offer looked extremely attractive - only For one ruble, you could get twenty or thirty school teachers in full dress uniform. However, even that price was too much for me. I could ask my mother for a ten-kopeck coin for a notebook or for a Sunday walk in the garden, but where would I get ten ten-kopeck coins to make a whole ruble?

Not expecting to receive such a significant sum, I once told my father about seeing a photographer's card with a picture of the entire school. I shared with him the thought that if I were lucky enough to find a ruble on the street (after all, such things do happen—some people find money), I would certainly buy the card.

My father gently stroked my head, took something from his pockets, and without saying a word, poured a generous handful of coins—copper and silver—into my palm. I counted them: exactly one ruble, every kopeck in its place.

That same day, the large photograph was taken from the display case and ended up in my possession. Although I had not been accepted into the gymnasium, the gymnasium itself was now at my home. The only thing that was upsetting was that the legs of some of the teachers in the photograph were missing, as they were obscured by the heads of unfamiliar teachers sitting in the bottom row.

I decided to change the situation and, armed with scissors, carefully cut out the figures of Principal Vladimir Andreevich Konorov, Latinist Vladimir Ivanovich Teplykh, mathematician Barbarossa, and geographer Pavel Ivanovich Silvansky. For those who were missing legs, I added them using the bottom row of teachers. I wasn't too concerned that some of the teachers had strange heads or parts of heads on their trousers. The main thing was that now everyone was fully formed and had legs.

I collected the cut-out teachers in a box and, in my free time, acted out entire scenes from the school that so unfairly rejected me, despite all my excellent grades.

In his work "At the Beginning of Life," Samuil Marshak touches on important themes related to the beginning of existence and the formation of personality. In this work, the author reflects on the process of growing up and self-awareness, emphasizing the significance of the first steps in life. The text is filled with profound reflections on how early impressions and experiences influence the formation of character and values. Marshak masterfully conveys the feelings and experiences that children encounter as they embark on the path of understanding the world. His work remains relevant and inspiring for new generations, reminding us of the importance of early childhood experiences in the development of personality.

Context

Samuel Yakovlevich Marshak was born into a poor Jewish family, where his father worked in a factory and his mother was a housewife. Because of his Jewish heritage, he was unable to enter high school on his first try. Until 1917, anti-Semitism was legally enshrined, limiting the number of Jews admitted to higher and secondary education. Within the Pale of Settlement, percentage restrictions were in effect: 10% for Jews, 3% in the capitals, and 5% in provinces outside the Pale of Settlement of the total number of students admitted to education. This created significant obstacles to education and affected the future careers of many talented people, including Marshak.

Shortly before the birth of their youngest son, Samuil, the family moved beyond the Pale of Settlement. In 1899, when the events described in this excerpt from the memoirs take place, the Marshaks lived near Ostrogozhsk, which is located in the Voronezh Governorate. It was there that the gymnasium Samuil dreamed of was located. This period in the family's life became an important stage, as it opened up new opportunities for education and development.

Ostrogozhsk, 1900s Photo: Public Domain

During the entrance exams, he impressed students in the literature exam, brilliantly reciting an excerpt from Pushkin's "Poltava." He also passed the other exams, as noted in his memoirs, with top marks. Despite such success, he failed the five percent admissions threshold established for Jewish children. Marshak doesn't explain this in his book, only briefly mentioning that it soon became known that he had been rejected because of the five percent admissions threshold. It was especially heartbreaking to see how the boys he knew, who had cheated with him during the exams, successfully entered, while he, despite his excellent results, was left behind. He was already looking forward to attending the gymnasium, for which a cap had been prepared, and his hopes were dashed.

My sisters and younger brother took turns trying on my new cap, but my mother took it and put it away in the closet.

It was very important for me to impress the kids in the neighborhood.

My mother stopped me and said: "Wait, we don't know yet if you've been accepted to the gymnasium."

How can you not know? I have excellent grades!

A few days later, it became clear that my mother's doubts were justified.

My first successes were short-lived. The "percentage standard," which was unclear to me, closed the doors of the gymnasium. Styopa Cherdyntsev, Seryozhka Tishchenko, Sanya Malafeev, and Kostya Zuyus were accepted, but I was left behind.

Samuel Marshak is an outstanding Russian poet and writer, known for his works for children. One of his iconic works is the poem "At the Beginning of Life." In this work, the author explores the themes of childhood, personality development, and first steps in life. Marshak masterfully conveys the feelings and experiences inherent in every child during the growing up stage. His poetry is filled with vivid imagery and profound thoughts, making it relevant for readers of all ages. "At the Beginning of Life" inspires young readers to dream and aspire, emphasizing the importance of the first steps on life's journey. Samuil Marshak remains not only a beloved author but also a significant figure in Russian literature, leaving behind a rich legacy that continues to inspire the next generation.

Samuel, known in his family as Syoma, enjoyed cutting out photographs of his teachers. At that moment, he could hardly have imagined that reality would soon surpass his dreams. That same school year, a vacancy opened at the gymnasium, which was offered to Marshak. Syoma began his studies and achieved significant success.

Two years after his arrival, Syoma left Ostrogozhsk and with it the institution he had dreamed of. He continued his education at the St. Petersburg gymnasium, where his father's work in the capital had brought him. During his vacation, Syoma met Vladimir Vasilyevich Stasov, a renowned art and music critic, art historian, and public figure. Stasov became the young talented poet's patron, thanks to his precocious poetic talent. A family friend was able to show Syoma's poems to the renowned St. Petersburg philanthropist, who then passed them on to Stasov. The critic invited Syoma to his home, where he read his "comic poem about the Ostrogozhsk gymnasium." According to the memoirs of Samuil Marshak, Stasov laughed until he cried while listening to the young poet's work. This incident became a significant milestone in Syoma's life, opening new horizons in literature and art for him.

Samuel Marshak became a regular guest at this house, where he met the most prominent and renowned artists of his time, such as Feodor Chaliapin, Ilya Repin, and many others. These acquaintances significantly enriched his creative life and inspired him to create new works.

Marshak's high school adventures did not end there. The St. Petersburg climate and excess of impressions negatively affected his health, and doctors recommended that he spend time by the sea. As a result, Marshak went to study in Yalta, where his enrollment was supported by Maxim Gorky, a youth icon of the time. They met at Stasov's house, and Marshak spent the last years of his high school life, from 1904 to 1906, at the writer's Yalta dacha. This period became an important stage in his development as an individual and a creator, shaping his subsequent literary achievements.

In 1907, the writer's first collection of poems was published, entitled "Zionides" and dedicated to Jewish themes. These works became a source of considerable anxiety for the author later, especially during the Soviet period, when, in the context of the “fight against cosmopolitanism,” he had to hide both his texts and his Jewish origin.

Read also:

  • How Korney Chukovsky was expelled from school for someone else's diary
  • “Study well, or I'll eat you,” or Paustovsky's first day at the gymnasium
  • How Chekhov took his final exams at the gymnasium
  • “Gogol lectures so badly that he became a laughing stock”

Educational Program Methodologist

You will go through the full cycle of creating an educational product from scratch. Learn how to design curricula for online and offline courses. Become a versatile specialist – you can launch your own project or get a job as a methodologist at a large company.

Find out more